gerakina.jpg

Η ιστορία, γύρω από το διάσημο παραδοσιακό τραγούδι, εξελίσσεται στο χωριό Νιγρίτα του νομού Σερρών της Μακεδονίας. Σύμφωνα με την τοπική παράδοση, το 1854 γεννήθηκε στο χωριό η Γερακίνα, ένα όμορφο κορίτσι που προερχόταν από την οικογένεια Ροκάνη. Όταν το κοριτσάκι έγινε 16 χρονών, της έτυχε ένα τραγικό συμβάν, που της στοίχησε την ζωή. Συγκεκριμένα, στις 6 Αυγούστου του 1870, στην προσπάθεια της να πιάσει νερό από το πηγάδι, γλίστρησε και έπεσε μέσα. Η μικρή Γερακίνα φώναζε για να την σώσουν αλλά μέχρι να κατεβεί μέσα ο αγαπητικός της, ο Τριαντάφυλλος Γκοστίνου, η μικρή ήταν ήδη πεθαμένη. Οι συγχωριανοί της, που έκλαψαν γοερά για χάρη της, της αφιέρωσαν το πιο κάτω τραγούδι που τραγουδιέται και χορεύεται μέχρι σήμερα. Κλείνοντας να αναφέρω πως κάθε χρόνο, εδώ και 35 χρόνια, γίνονται τα Γερακίνεια όπου εν μέρει είναι ένα πολιτιστικός θεσμός της πόλης.

Οι στίχοι πολλές φορές διαφέρουν ελαφρώς

Κίνησε η Γερακίνα για νερό

ωρε κρύο να φέρει.

Ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ

τα βραχιόλια της βροντούν.

Τα βραχιόλια της βροντούν,

ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ.

 

Κι έπεσε μες το πηγάδι

κι έβγαλε ωρε φωνή μεγάλη.

Ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ

τα βραχιόλια της βροντούν.

Τα βραχιόλια της βροντούν,

ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ.

 

Κι έτρεξε ο κόσμος όλος

κι έτρεξα ωρε κι εγώ ο καημένος.

Ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ

τα βραχιόλια της βροντούν.

Τα βραχιόλια της βροντούν,

ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ.

 

Γερακίνα θα σε βγάλω

και γυναίκα θα σε πάρω.

Ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ

τα βραχιόλια της βροντούν.

Τα βραχιόλια της βροντούν,

ντρούγκου ντρούγκου ντρούγκου

ντρουγκ ντρουγκ ντρουγκ

 

Advertisements