12235011_1641411016108374_8513310434950899767_n.jpg

Η λέξη chauffeur (σοφέρ), που κυριολεκτικά σημαίνει θερμαίνω στα γαλλικά, χρησιμοποιείτο και παλαιότερα αλλά με διαφορετική σημασία. Συγκεκριμένα, λόγω ότι τα πρώτα αυτοκινούμενα οχήματα, λειτουργούσαν με ατμό, οι chauffer έριχναν κάρβουνο στις μηχανές, για να τροφοδοτείται, όπως επίσης έλεγχαν την θερμότητα της. Μετέπειτα, όταν πρωτοεμφανίστηκαν τα πρώτα αυτοκίνητα με βενζίνη, η μηχανή έπρεπε ναπροθερμανθεί, έτσι οι chauffeur, με ειδικούς κυλίνδρους προθέρμαιναν τον κινητήρα. Οι περισσότεροι που είχαν αυτοκίνητα δεν τα οδηγούσαν αλλά προσλάμβαναν ένα chauffeur όπου οδηγούσε το αυτοκίνητο αλλά και ήταν υπεύθυνος για την εκκίνηση της μηχανής έτσι μετά από χρόνια η λέξη chauffeur έγινε συνώνυμο του οδηγού.

Advertisements